[초록빛논문] 일차원 메타물질에서 체렌코프 표면 플라즈몬 항적의 조절된 조종

1. 논문 정보

제목: 일차원 메타물질에서 체렌코프 표면 플라즈몬 항적의 조절된 조종

학술지: 자연 나노기술

발행년월: 2015년 7월

글쓴이: 패트리스 제너벳, 대니얼 윈츠, 안토니오 암브로시오, 앨런 셰, 로메인 블랜차드, 페데리코 카파소

이어가기: http://dx.doi.org/10.1038/nnano.2015.137

인용정보: Genevet, P., Wintz, D., Ambrosio, A., She, A., Blanchard, R., & Capasso, F. (2015). Controlled steering of Cherenkov surface plasmon wakes with a one-dimensional metamaterial. Nature Nanotechnology, advance online publication. 

2. 초록

[번역문]

체렌코프 효과에서 매질 속에서 빛의 위상속도보다 빠른 속도로 움직이는 대전된 입자는 두 속력의 비의 절반에 해당하는 각도를 갖는 원뿔 형태의 빛을 복사한다. 이에 우리는 버금파장만큼 띄워진 회전된 구경들로 이뤄진 1차원 금속 나노구조를 따라, 표면 플라즈몬 편극자의 위상속도보다 빠르게 도파하는 편광주행파를 생성함으로써, 체렌코프 복사의 2차원적 비스름을 보였다. 편광주행파는 입사된 복사광의 입사각과 광자 스핀 각운동량에 의해 결정되는 속력으로 진행한다. 우리는 그 두 가지 성질을 하나씩 바꿈으로써 체렌코프 표면 플라즈몬 항적의 조절된 조정을 시연하였다.

[원문]

In the Cherenkov effect a charged particle moving with a velocity faster than the phase velocity of light in the medium radiates light that forms a cone with a half angle determined by the ratio of the two speeds. Here, we show that by creating a running wave of polarization along a one-dimensional metallic nanostructure consisting of subwavelength-spaced rotated apertures that propagates faster than the surface plasmon polariton phase velocity, we can generate surface plasmon wakes, a two-dimensional analogue of Cherenkov radiation. The running wave of polarization travels with a speed determined by the angle of incidence and the photon spin angular momentum of the incident radiation. By changing either one of these properties we demonstrate controlled steering of the Cherenkov surface plasmon wakes.

3. 용어 대응

steering: 조종

Cherenkov: 체렌코프

wake: 航跡 항적

radiate: 복사하다

subwavelength: 버금파장

running wave: 주행파

aperture: 구경

analogue: 비스름

4. 그림

끝

2015년 7월 10일

과꾸로

------------------------------------------

초록빛논문 소개:

모든 중요 논문이 영어로 나오는 시대에, 한국어를 모국어로 하는 연구자들이 최근 연구를 쉽게 접할 수 있도록, 논문의 초록을 한국어로 번역하여 소개한다. 한국어 용어는 한국물리학회의 물리학 용어집을 기본적으로 따른다. 초록이 없는 논문의 경우 초록 대신 논문 본문의 첫 문단을 번역하여 소개한다. 분야는 나노광학, 표면 플라즈몬, 메타물질 등을 다룬다.

번역자

카이스트 물리학 박사

현재 CSIRO 호주 연방과학산업연구원 박사후 연구원

이어가기: http://www.yhwang.info

트위터: @gguro

주의사항:

초록빛논문에서 제공하는 번역은 번역자 개인의 작업물로 번역오류로 인해 발생하는 문제에 책임을 지지 않는다. 논문 원문에 대한 모든 권리는 해당 학술지 출판사에 있으며, 번역자는 번역된 초록에 대한 저작권 협의를 거치지 않은 만큼, 해당 출판사에서 문제를 제기할 경우 번역문이 삭제될 수 있다.